هذه ترجمة للتيسير عليك. النسخ الملزمة من هذه الشروط هي الإنجليزية والإسبانية والروسية (انظر القسم 18)؛ وإذا اختلفت هذه الترجمة عن النسخة الإنجليزية، فالنسخة الإنجليزية هي المعتمدة.
هذه الشروط هي الاتفاقية بينك وبين الشركة التي تقدّم Stillfy. وهي تبيّن ما هو التطبيق وما ليس هو، وما يمكن أن يتوقعه كل طرف، وكيف يعمل النور، وكيف يعمل اشتراك Stillfy+. وتُعدّ سياسة الخصوصية وصفحة السلامة جزءًا من هذه الاتفاقية.
1. من يقدّم Stillfy
مقدّم Stillfy هو شركة Enbrig OÜ، وهي شركة خاصة ذات مسؤولية محدودة (osaühing) مسجلة في السجل التجاري الإستوني (äriregister) برمز التسجيل 16183190، وعنوانها المسجل Sepapaja 6, 15551 Tallinn, Estonia (ويُشار إليها فيما يلي بـ«نحن»). للتواصل: hello@stillfy.com. ويُرد كتابيًا على الرسائل المرسلة إلى هذا العنوان.
تُقدَّم هذه المعلومات بموجب § 4 من قانون خدمات مجتمع المعلومات الإستوني (infoühiskonna teenuse seadus).
شركة Enbrig OÜ هي البائع لتطبيق Stillfy في App Store، ولذلك فهذا هو الاسم الذي تراه هناك. وتسري هذه الشروط على التطبيق، والموقع الإلكتروني stillfy.com (بما في ذلك الرحلة في المتصفح على stillfy.com/fly)، والنور، وStillfy+.
2. الاتفاقية
بتنزيلك Stillfy أو استخدامه، فإنك تقبل هذه الشروط. وإذا كنت لا تقبلها، فيُرجى عدم استخدام التطبيق.
بعض هذه الشروط لا يسري إلا على المستهلكين، أي الأشخاص الذين يتصرفون خارج نطاق تجارتهم أو أعمالهم أو مهنتهم، وينص على ذلك صراحةً. ولا شيء في هذه الشروط يقيّد الحقوق التي يمنحك إياها قانون حماية المستهلك ولا يجوز التنازل عنها.
3. من يمكنه استخدام Stillfy
لا توجد في Stillfy دردشة ولا رسائل بين الأشخاص، ويمكن أن يستخدمه الناس من جميع الأعمار. ولا يوجد حساب ولا تسجيل دخول.
إذا كنت دون سن الرشد في مكان إقامتك، فينبغي أن يوافق أحد والديك أو الوصي عليك على هذه الشروط نيابةً عنك قبل شراء Stillfy+. وعلى جهاز الطفل، تمر المشتريات عبر أدوات الرقابة العائلية من Apple، مثل «طلب الشراء».
4. ما هو Stillfy
Stillfy تطبيق للهدوء على iPhone. ما إن تفتحه حتى تجد نفسك محلّقًا في عالم من النور لا ينتهي، يرسمه هاتفك مباشرةً: نفق، ماندالا، بتلات. كل رحلة جديدة. ويمكنك:
- السحب لأعلى للانتقال إلى عالم جديد، والسحب يمينًا أو يسارًا لتغيير الوضع: «بهجة» أو «هدوء» أو «نوم»؛
- الضغط مطولًا على الشاشة للتنفس معًا: شهيق 4 ثوانٍ وزفير 6 ثوانٍ؛
- الضغط مرتين على عالم تحبه للاحتفاظ به نجمةً في «سمائي»؛
- إخبار التطبيق بحالك بلمسة واحدة أو بعبارة قصيرة، ليختار عالمًا يناسب اللحظة؛
- إرسال رحلتك نورًا، إلى صديق في صورة رابط، أو دون كشف هويتك إلى شخص غريب يمر بوقت صعب؛
- صنع مقطع ريلز أو رابط حي لرحلتك.
كل رحلة تقود نحو نور هادئ عند نقطة التلاشي. يتنفس معك حين تضغط مطولًا على الشاشة. ومن حين لآخر يعرض التطبيق تحته عبارة قصيرة واحدة؛ وهذه العبارات كتبها أشخاص.
تتعلّم الخلاصة على جهازك ما يهدئك. ولا يُرسل ذلك إلينا. وتشرح سياسة الخصوصية هذا بالتفصيل.
5. ما ليس هو Stillfy
- Stillfy ليس علاجًا ولا رعاية نفسية ولا إرشادًا نفسيًا. وهو ليس جهازًا طبيًا، ولا يشخّص أي حالة ولا يعالجها ولا يقي منها.
- Stillfy ليس خدمة أزمات ولا خدمة طوارئ. لا أحد يراقب ما تفعله في التطبيق. ولا يستطيع التطبيق طلب المساعدة ولا تنبيه أي أحد. إذا كنت أنت أو شخص آخر في خطر، فاتصل برقم الطوارئ المحلي: 112 في الاتحاد الأوروبي وروسيا، و911 في الولايات المتحدة وكندا والمكسيك، و999 في المملكة المتحدة. ويمكنك أيضًا الاتصال بأحد خطوط الأزمات المذكورة في صفحة السلامة.
- Stillfy ليس شخصًا، وليس دردشة. فهو لا يجري محادثات، ولا توجد فيه أي شخصية يمكن التحدث إليها. والعبارات القصيرة القليلة فيه كتبها أشخاص، ويقتصر دور التطبيق على اختيار العبارة التي يعرضها.
- Stillfy لا يقدّم استشارات مهنية. فهو لا يقدّم أي استشارة طبية أو نفسية أو قانونية أو مالية أو غيرها من الاستشارات المهنية. ولا شيء فيه يغني عن مشورة شخص مؤهل.
6. حدود التطبيق
- تختار الخلاصة العوالم بناءً على ما فعلته من قبل. وقد تعرض لك عالمًا لا يعجبك: اسحبه بعيدًا.
- حيث تتوفر Apple Intelligence، يقرأ نموذج Apple العامل على الجهاز العبارة التي تصف حالتك المزاجية ليختار عالمًا. وقد يسيء فهمك. وحيث لا تتوفر، تعمل «كيف حالك؟» بلمسة واحدة.
- قد يفوّت فحص الأزمات الذي يجري على الجهاز علامات الخطر، وقد يعرض أيضًا بطاقة الأزمة حين لا تحتاج إليها. وتشرح صفحة السلامة كيف يعمل وأين تقع حدوده.
- النور المتحرك لا يناسب الجميع. يُرجى قراءة الجزء الخاص بالحساسية للضوء في صفحة السلامة قبل استخدام التطبيق.
- يعتمد النور على خادمنا. وقد لا يكون متاحًا أحيانًا، وقد لا يتوفر لك دائمًا نور من غريب.
يُرجى عدم الاعتماد على Stillfy أساسًا لاتخاذ قرارات تتعلق بصحتك أو سلامتك أو أموالك أو شؤونك القانونية.
7. بياناتك وما تصنعه
«سمائي» وكل ما تتعلّمه الخلاصة ملك لك. لا ندّعي أي حقوق عليها، ولا نتلقاها أبدًا. وإذا كنت لا تستخدم «السماء في iCloud»، فستضيع سماؤك نهائيًا إذا:
- حذفت التطبيق؛
- أعدت ضبط هاتفك أو فقدته؛
- اخترت «نسيان كل شيء».
ليست لدينا نسخة يمكن استعادتها منها. كما أن «نسيان كل شيء» يمحو سماءك في iCloud أيضًا، ولا يمكن التراجع عنه.
مقاطع ريلز والروابط. يجوز لك الاحتفاظ بمقاطع ريلز والروابط التي تصنعها من رحلاتك ومشاركتها، لأغراض شخصية غير تجارية. وتحمل مقاطع ريلز المصنوعة دون Stillfy+ علامة Stillfy مائية صغيرة. يُرجى عدم إزالتها أو إخفائها.
النور. عندما ترسل النور إلى شخص غريب، فإنك توافق على أن تُعرض الرحلة دون كشف هويتك على 3 أشخاص كحد أقصى، مع بلدك إن أدرجته، وعلى أن تُحتسب في عالم النور العام. ولا يمكن استرجاع النور بعد إرساله.
8. استخدام Stillfy بإنصاف
نمنحك ترخيصًا باستخدام Stillfy استخدامًا شخصيًا غير تجاري. وتوافق على الامتناع عن:
- استخدامه في أي غرض غير مشروع، أو للتخطيط لإيذاء نفسك أو الآخرين أو التشجيع عليه؛
- نسخ التطبيق أو محرّك الرحلات فيه أو محتواه، أو استخراجها أو تفكيك شيفرتها أو إجراء هندسة عكسية عليها، إلا بالقدر الذي يجيزه القانون الآمر؛
- التحايل على الاشتراك، أو حدود النور، أو العلامة المائية، أو حماية المحتوى، أو ميزات السلامة في التطبيق، أو العبث بها؛
- إرسال النور آليًا أو بكميات كبيرة، أو اصطناع كلمات شكر زائفة، أو التلاعب بعالم النور أو بالإحصاءات؛
- استخدام روابط Stillfy أو اسم Stillfy لتضليل الناس؛
- إعادة توزيع محتوى التطبيق، مثل عوالمه أو موسيقاه أو أعماله الفنية، أو بيعه أو أدائه علنًا، بما يتجاوز المشاركة التي يتيحها القسم 7.
9. Stillfy+
ما يبقى مجانيًا. من دون إعلانات ومن دون تسجيل دخول، ومجانًا إلى الأبد: رحلات لا تنتهي في ثلاثة عوالم («ماندالا» و«نفق» و«بتلات») مع 6 لوحات ألوان لكل منها، والأوضاع الثلاثة كلها، والتنفس، و«سمائي»، وإرسال النور وتلقيه، ومقاطع ريلز وروابط مع علامة Stillfy مائية صغيرة. وفي وضع «نوم»، يخفت النور تدريجيًا خلال 10 دقائق. ما هو مجاني يبقى مجانيًا، والنور مجاني دائمًا.
ما يضيفه Stillfy+. كل العوالم، والعوالم الجديدة فور ولادتها؛ وكل لوحات الألوان؛ ومؤقت النوم الكامل، بحيث يخفت النور خلال مدة من 10 إلى 60 دقيقة حسب اختيارك؛ ومقاطع ريلز بلا علامة مائية. ويعرض التطبيق ما يتضمنه Stillfy+ قبل الشراء.
الخطط والأسعار. Stillfy+ اشتراك يتجدد تلقائيًا ويُباع عبر App Store: بسعر 5.99 دولار أمريكي شهريًا أو 39.99 دولار أمريكي سنويًا في الولايات المتحدة. وتحدد Apple الأسعار في البلدان الأخرى، بالعملة المحلية وشاملةً أي ضرائب مستحقة. ويعرض لك App Store السعر الدقيق ومدة الخطة وشروط التجديد قبل أن تؤكد الشراء.
الفترة التجريبية المجانية. تأتي الخطة السنوية مع فترة تجريبية مجانية مدتها 7 أيام للمشتركين الجدد المؤهلين. وتقرر Apple من هو مؤهل للعرض التمهيدي. وإذا ألغيت الاشتراك قبل 24 ساعة على الأقل من انتهاء الفترة التجريبية، فلن يُحصَّل منك أي مبلغ.
الدفع والتجديد.
- يُحصَّل المبلغ من حساب Apple الخاص بك عند تأكيد الشراء، أو عند انتهاء الفترة التجريبية إذا بدأت بفترة تجريبية مجانية.
- يتجدد الاشتراك تلقائيًا للمدة نفسها ما لم تُلغه قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية المدة الحالية.
- يُحصَّل مبلغ التجديد من حساب Apple الخاص بك خلال الساعات الـ24 السابقة لنهاية المدة الحالية.
- إذا تغيّر السعر، تُعلمك Apple مسبقًا، وتطلب موافقتك حيث يقتضي القانون ذلك.
الإدارة والإلغاء. يمكنك إدارة اشتراكك أو إلغاؤه من إعدادات حساب Apple: على iPhone، انتقل إلى الإعدادات ← [اسمك] ← الاشتراكات ← Stillfy، أو اضغط «إدارة Stillfy+» في إعدادات التطبيق. وعند الإلغاء، يبقى Stillfy+ مفعّلًا حتى نهاية المدة التي دفعت ثمنها، ثم لا يتجدد. وحذف التطبيق لا يلغي الاشتراك.
المشاركة العائلية. يمكن مشاركة Stillfy+ مع مجموعة «المشاركة العائلية» الخاصة بك، وفق قواعد Apple.
أين يُتحقق من اشتراكك. يتحقق التطبيق من حالة اشتراكك على جهازك عبر App Store. ولا نتلقى أي إيصالات. وإذا لم يظهر Stillfy+ على جهاز جديد، فاستخدم «استعادة المشتريات» في الإعدادات.
إذا تغيّر Stillfy+. يجوز لنا أن نضيف عوالم وميزات إلى Stillfy+ في أي وقت. وإذا قلّصنا يومًا ما يتضمنه Stillfy+، فسنُعلم المشتركين الحاليين بذلك مسبقًا في التطبيق، ويمكنك الإلغاء قبل التغيير.
الهدايا. إذا أتحنا يومًا إهداء Stillfy+، فستصف هذه الشروط طريقة عمل ذلك قبل إطلاق الميزة.
10. الاسترداد وحق الانسحاب والضمانات
استرداد المبالغ. تتولى Apple ردّ مبالغ المشتريات من App Store، وفق سياساتها. ويمكنك تقديم طلبك إلى Apple عبر reportaproblem.apple.com. وليس لدينا وصول إلى عملية الدفع الخاصة بك، ولا يمكننا إصدار مبالغ مستردة من App Store بأنفسنا.
حق الانسحاب (للمستهلكين في الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية). للمستهلك الذي يشتري عن بُعد عمومًا مهلة 14 يومًا للانسحاب من العقد دون إبداء أسباب (المادة 9 من التوجيه رقم 2011/83/EU؛ و§ 49 من قانون الالتزامات الإستوني، võlaõigusseadus). ويُباع Stillfy+ عبر App Store، وتتولى Apple التعامل مع هذا الحق بموجب شروط خدمات الوسائط الخاصة بها (Media Services Terms): ففي حالة الاشتراك، يمكنك الإلغاء خلال 14 يومًا من تسلّم إيصال الاشتراك الأولي، وتردّ لك Apple المبلغ. ولا شيء في هذه الشروط يطلب منك التنازل عن هذا الحق.
الضمان القانوني. يجب أن يُقدَّم Stillfy+ وأن يعمل على النحو الموصوف في هذه الشروط. ومن أمثلة المشكلات:
- يُحصَّل منك المبلغ، لكن Stillfy+ لا يُفعَّل؛
- لا يُفتح عالم مشمول في Stillfy+؛
- لا يعمل مؤقت النوم على النحو الموصوف.
في أي من هذه الحالات، تتمتع بوسائل الانتصاف التي يكفلها الضمان القانوني لمطابقة المحتوى الرقمي والخدمات الرقمية (§ 62¹⁴ من قانون الالتزامات الإستوني، الذي ينفّذ التوجيه (الاتحاد الأوروبي) رقم 2019/770): إصلاح الخلل، أو تخفيض السعر، أو إنهاء العقد مع استرداد المبلغ. اكتب إلى hello@stillfy.com وسنصلح الخلل. وحيث يكون الاسترداد مستحقًا، يمكنك أيضًا طلبه من Apple.
11. تحديثات المحتوى والتغييرات على التطبيق
تحديثات المحتوى. يتلقى التطبيق محتوى جديدًا دون الحاجة إلى تحديث التطبيق: أوزان (weights) العوالم الجديدة، ولوحات الألوان، والرحلات المنتقاة. وقد يظهر عالم مميز ثم يختفي. ونوفر التحديثات اللازمة لإبقاء التطبيق مطابقًا وآمنًا طوال المدة التي يقتضيها القانون.
التغييرات على التطبيق. يجوز لنا تغيير التطبيق لأسباب وجيهة، مثل:
- التغييرات في القانون أو في متطلبات Apple؛
- السلامة أو الأمان، بما في ذلك إيقاف النور مؤقتًا أو تقييده إذا أسيء استخدامه؛
- الأسباب الفنية؛
- التحسينات.
تُرسم الرحلات على هاتفك، لذلك تظل الإصدارات الأقدم من التطبيق تعمل دون اتصال بالإنترنت. وقد تتوقف عن تلقي المحتوى الجديد.
إذا توقفنا عن تقديم Stillfy. سنعلن ذلك في التطبيق قبل 90 يومًا على الأقل، وسنوقف الاشتراكات الجديدة في Stillfy+ وتجديداته. وإذا كان القانون يمنحك حقًا في استرداد مبلغ مدة دفعت ثمنها ولم يعد بإمكانك استخدامها، فإنك تحتفظ بهذا الحق.
12. الملكية الفكرية
التطبيق، واسم Stillfy وشعاره، والعوالم ومحرّك الرحلات، والموسيقى، والنصوص، والعبارات القصيرة المعروضة في التطبيق، وسائر المحتوى، مملوكة لشركة Enbrig OÜ أو مستخدمة بموجب ترخيص.
نمنحك ترخيصًا شخصيًا وغير حصري وغير قابل للتحويل لاستخدام التطبيق على أجهزة Apple التي تملكها أو تتحكم فيها، وفق ما تسمح به قواعد الاستخدام (Usage Rules) الواردة في شروط خدمات الوسائط من Apple. ولا يجوز لنا إنهاء هذا الترخيص إلا إذا أخللت بهذه الشروط إخلالًا جسيمًا. ولا يُمنح أي حق آخر.
يتضمن التطبيق والموقع الإلكتروني برمجيات مفتوحة المصدر. وهي مرخّصة بموجب شروطها الخاصة، التي تسري على تلك المكونات.
13. Apple
هذه الشروط مبرمة بينك وبين Enbrig OÜ، لا مع Apple.
- Apple غير مسؤولة عن التطبيق ولا عن محتواه.
- لا يقع على Apple أي التزام بتقديم الصيانة أو الدعم للتطبيق. ونحن من نقدّم الدعم عبر hello@stillfy.com.
- إذا لم يطابق التطبيق أي ضمان سارٍ، يجوز لك إخطار Apple، وستردّ لك Apple ثمن التطبيق الذي دفعته، إن وُجد. وإلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يقع على Apple أي التزام آخر بالضمان فيما يتعلق بالتطبيق.
- نحن، لا Apple، المسؤولون عن معالجة أي مطالبة تتعلق بالتطبيق أو باستخدامك له. ويشمل ذلك مطالبات المسؤولية عن المنتج، والمطالبات بأن التطبيق لا يستوفي متطلبًا قانونيًا أو تنظيميًا، والمطالبات المستندة إلى قوانين حماية المستهلك أو الخصوصية أو ما شابهها.
- إذا ادّعى طرف ثالث أن التطبيق، أو استخدامك له، ينتهك حقوق الملكية الفكرية الخاصة به، فنحن، لا Apple، المسؤولون عن التحقيق في هذا الادعاء والدفاع فيه وتسويته وإبراء الذمة منه.
- تؤكد أنك لا توجد في بلد خاضع لحظر تفرضه حكومة الولايات المتحدة، أو صنّفته تلك الحكومة بلدًا «داعمًا للإرهاب». وتؤكد أيضًا أنك غير مدرج في أي قائمة لحكومة الولايات المتحدة للأطراف المحظورة أو المقيدة.
- يجب عليك الالتزام بأي شروط لأطراف ثالثة تسري عند استخدامك للتطبيق.
- Apple وشركاتها التابعة أطراف ثالثة مستفيدة من هذه الشروط. وبمجرد قبولك لها، يحق لشركة Apple إنفاذها في مواجهتك بصفتها طرفًا ثالثًا مستفيدًا.
14. المسؤولية
نتحمل المسؤولية وفقًا للقانون عن الضرر الذي نتسبب فيه بإخلالنا بهذه الشروط أو بإهمالنا، مع مراعاة بقية أحكام هذا القسم.
لا شيء في هذه الشروط يستبعد مسؤوليتنا أو يحدّ منها عن:
- الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن خطئنا؛
- الإخلال المتعمد أو الإهمال الجسيم؛
- عدم مطابقة المحتوى الرقمي أو الخدمات الرقمية بموجب قانون حماية المستهلك؛
- أي أمر آخر لا يجوز استبعاده أو تقييده بموجب القانون الإستوني، بما في ذلك § 106 و§ 42(3) من قانون الالتزامات، أو بموجب القانون الآمر في البلد الذي تقيم فيه.
ومع مراعاة ما سبق، لا نتحمل المسؤولية عن:
- الضرر الذي لم يكن متوقعًا على نحو معقول عندما بدأت استخدام التطبيق؛
- الضرر الناتج عن إخلالك بهذه الشروط؛
- الضرر الناتج عن أحداث خارجة عن سيطرتنا المعقولة، مثل عطل في الجهاز أو انقطاع خدمات Apple؛
- الضرر الناتج عن استخدام Stillfy بطريقة يطلب منك القسم 6 تجنبها، إلا بقدر ما ينتج الضرر عن إخلالنا بهذه الشروط أو بالقانون.
إذا كنت تستخدم Stillfy بصفة غير صفة المستهلك، فإن مسؤوليتنا الإجمالية تقتصر على المبلغ الذي دفعته خلال الأشهر الـ12 السابقة للمطالبة أو 100 يورو، أيهما أكبر.
15. إنهاء هذه الاتفاقية
يمكنك إنهاء هذه الاتفاقية في أي وقت بحذف التطبيق. وهناك أمران ينبغي معرفتهما:
- حذف التطبيق لا يلغي Stillfy+. ألغِه أولًا من إعدادات حساب Apple (القسم 9).
- لمحو سمائك من كل مكان، اختر «نسيان كل شيء» أولًا، أو احذف أيضًا بيانات Stillfy من إعدادات التخزين في iCloud.
ولأنه لا توجد حسابات، فلا يوجد لدينا ما نغلقه.
تظل الأقسام التالية سارية بعد انتهاء الاتفاقية:
- القسم 7 (بياناتك وما تصنعه)؛
- القسم 12 (الملكية الفكرية)؛
- القسم 14 (المسؤولية)؛
- القسم 16 (القانون الواجب التطبيق والنزاعات).
16. القانون الواجب التطبيق والنزاعات
تخضع هذه الشروط للقانون الإستوني. وإذا كنت مستهلكًا، فإن هذا الاختيار لا يحرمك من الحماية التي توفرها القواعد الآمرة في البلد الذي تقيم فيه عادةً. ويمكنك رفع دعوى أمام محاكم المكان الذي تقيم فيه، ولا يجوز لنا رفع دعوى ضدك إلا هناك. وإذا لم تكن مستهلكًا، فإن الاختصاص الحصري ينعقد لمحاكم إستونيا، على أن تكون محكمة مقاطعة هاريو (Harju Maakohus) في تالين هي محكمة الدرجة الأولى.
الشكاوى. أرسل شكاواك إلى hello@stillfy.com. ونرد عليها كتابيًا في أقرب وقت ممكن، وفي غضون 15 يومًا على الأكثر.
التسوية خارج المحكمة. إذا كنت تقيم في إستونيا ولم نتوصل إلى اتفاق، يمكنك التقدم مجانًا إلى لجنة نزاعات المستهلكين (tarbijavaidluste komisjon) لدى هيئة حماية المستهلك والتنظيم الفني (ttja.ee). وإذا كنت تقيم في مكان آخر في الاتحاد الأوروبي، فيمكن للمركز الأوروبي للمستهلك في بلدك أن يساعدك في النزاع العابر للحدود. ويمكنك أيضًا التواصل مع هيئة حماية المستهلك في مكان إقامتك، أو اللجوء إلى القضاء.
17. التغييرات على هذه الشروط
يجوز لنا تغيير هذه الشروط لأسباب وجيهة، مثل:
- التغييرات في القانون أو في متطلبات Apple؛
- الميزات الجديدة؛
- السلامة أو الأمان؛
- جعل الشروط أوضح.
نُعلمك بالتغييرات في التطبيق قبل سريانها. وإذا كان التغيير في غير مصلحتك، نُعلمك به قبل 30 يومًا على الأقل. وإذا لم توافق عليه، يمكنك التوقف عن استخدام التطبيق وإلغاء Stillfy+ قبل سريان التغيير.
18. أحكام عامة
- إذا تبيّن أن أي جزء من هذه الشروط باطل، يظل الباقي ساريًا.
- يجوز لنا نقل هذه الاتفاقية إلى شركة أخرى في إطار نقل النشاط التجاري، بشرط ألا تنتقص حقوقك.
- إذا لم ننفّذ أحد الشروط على الفور، فيظل بإمكاننا تنفيذه لاحقًا.
- تُنشر هذه الشروط باللغات الإنجليزية والإسبانية والروسية. وإذا اختلفت النسخ، تسري النسخة الأصلح لك.
19. التواصل
Enbrig OÜ · رمز التسجيل 16183190 · Sepapaja 6, 15551 Tallinn, Estonia · hello@stillfy.com